Il Tribunale regionale Plessur è un tribunale civile e penale di prima istanza con sede a Coira. Esso comprende il giudice dei provvedimenti coercitivi, l'autorità cantonale di conciliazione in materia di parità dei sessi nonché la giudicatura di pace con l'autorità di conciliazione in materia di locazione della regione Plessur. Il volume delle pratiche è di ca. 2'000 casi all'anno (inclusi i casi del giudice dei provvedimenti coercitivi). L'attuariato comprende attualmente sette persone che coprono un volume d'impiego del 600 per cento e contribuisce in maniera fondamentale all'evasione delle pratiche.

Per il Tribunale regionale Plessur, cerchiamo per il 1° dicembre 2024 o per data da convenire un/a giurista quale attuario/a.

• Accertamenti giuridici di diritto civile e penale nonché nel settore della LEF.
• Sostegno ai/alle giudici nella direzione dei processi.
• Stesura del verbale durante le udienze e l'assunzione di prove.
• Redazione di decisioni, sentenze e decreti.
• Per il resto i compiti risultano dalla legge sull'organizzazione giudiziaria (CSC 173.000).

• Studi in diritto completati in Svizzera e di preferenza patente di avvocato.
• Esperienza pratica, nel caso ideale presso un tribunale, uno studio legale o nell'amministrazione pubblica.
• Metodo di lavoro strutturato, lungimirante, autonomo e preciso.
• Capacità di lavorare in team e di far fronte a situazioni di stress nonché affidabilità.

In caso di domande è volentieri a disposizione Xavier Dobler (giudice a titolo principale) o Nicole Kuoni (attuaria) al numero di telefono 081 257 59 00.

Termine di annuncio: 26 luglio 2024