Secrétaire médical/e à 40%
Key information
- Publication date:14 October 2024
- Workload:40%
- Contract type:Unlimited employment
- Language:German (Fluent), French (Fluent)
- Place of work:Bienne
Le Centre hospitalier Bienne est le centre médical public de la région bilingue Bienne-Seeland-Jura bernois (Suisse). Il offre à l'ensemble de la population des soins complets dans tous les domaines spécialisés de la médecine moderne. Chaque année, plus de 100'000 patientes et patients nous accordent leur confiance. Quelque 2'000 collaborateurs et collaboratrices actifs dans près de 40 professions différentes trouvent chez nous un poste attrayant.
Nous sommes fiers de mettre en place un service de soins palliatifs dédié à offrir un accompagnement de qualité aux patients et à leurs familles dans des moments difficiles.
Nous recherchons un/e secrétaire médical/e engagé/e et empathique
Vos tâches – notre poste
- Transcrire et corriger les rapports médicaux en français et en allemand
- Gérer les appels téléphoniques et assurer un accueil chaleureux aux patients et à leurs proches
- Planifier les consultations et les rencontres pluridisciplinaires, en veillant à une coordination efficace des agendas
- Gérer les courriels et courriers liés au service
- Organiser les réunions pluridisciplinaires (préparation des ordres du jour, rédaction des procès-verbaux, etc.)
Vos compétences – nos attentes
- Formation d'employé/e de commerce ou de secrétaire médical/e
- Bonne maîtrise du français et de l'allemand, tant à l'oral qu'à l'écrit
- Sensibilité et empathie, avec de solides compétences relationnelles
- Capacité à travailler dans un environnement souvent émotionnellement chargé
Vos possibilités – notre offre
- Un environnement de travail bienveillant et solidaire
- Des opportunités de formation continue
- Une collaboration avec des collègues bilingues dans un environnement dynamique
- Des conditions de travail sûres et modernes, conformes à la convention collective de travail (CCT) pour les cliniques et hôpitaux bernois
- La chance de contribuer à un service essentiel pour les patients et leurs familles.
Mme Corinne Giovanetti, responsable des secrétariats médicaux de médecine interne, se tient volontiers à votre disposition pour tous renseignements complémentaires au 032 324 34 70 / Écrire un email. Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature.
