Helbing Lichtenhahn s’attache, avec ses autrices et ses auteurs, à « éclairer le droit » et souhaite offrir aux juristes une valeur ajoutée utile à leur pratique professionnelle ou à leur formation, avec plus de 100 nouvelles parutions annuelles. La maison d'édition est également très soucieuse de cultiver la littérature juridique en Suisse romande et de contribuer ainsi à rapprocher les différentes cultures juridiques. Elle exploite par ailleurs l’une des principales bases de données juridiques en ligne de Suisse sous la marque « legalis ».