Technischer Redakteur*

Begeisterung für Technik, hochmoderne Arbeitsmethoden und immer das Optimum im Blick: Bei EDAG wird aus Engineering die pure Emotion.

Da arbeiten, wo andere Urlaub machen.

Neben einer Top-Vergütung bieten wir eine hervorragende Work-Life-Balance, eine planbare berufliche Entwicklung und reichlich Spaß im Team eines erfolgsorientierten Unternehmens mit starker Identität.

Daran wirst Du wachsen:

• Du erstellst redaktionell sowie visuell technische Kundendokumentationen zur Montage, Bedienung und Instandhaltung von Schienenfahrzeugen, sowie deren Komponenten in Schema ST4
• Du bist die Schnittstelle zu den Kunden und Lieferanten sowie den internen Abteilungen (v.A. Engineering und Beschaffung)
• Du bist zuständig für die Überprüfung und Konsolidierung der Lieferantendokumentation für die Wartung und Systembeschreibung
• Du recherchierst und bearbeitest komplexe technische Inhalte

Damit bringst Du uns voran:

• Du besitzt ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau, Elektrotechnik, Systemtechnik oder vergleichbar
• Du verfügst über erste Berufserfahrung und hast die Bereitschaft dich in komplexe technische Sachverhalte einzuarbeiten und diese verständlich zu illustrieren
• Du besitzt fundierte Kenntnisse in MS Office und XML-basierte Redaktionssysteme
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Dein Profil ab.