Die Scylla AG ist eine international tätige, auf die Binnenschifffahrt spezialisierte Reederei mit 5 Büros an Land (mit insgesamt rund 100 Mitarbeitern) und rund 2500 Mitarbeitern auf Flusskreuzfahrtschiffen. Die Scylla-Flotte besteht aus 42 der schönsten, modernsten und komfortabelsten Flusskreuzfahrtschiffe, die alle unter Schweizer Flagge auf allen europäischen Flüssen zwischen Amsterdam und dem Schwarzen Meer sowie auf Rhône, Saône, Seine und Elbe verkehren. Die Schiffe bieten Platz für bis zu 220 Passagiere, bieten einen überdurchschnittlichen und persönlichen Service und werden von verschiedenen Reiseveranstaltern aus der Schweiz, Deutschland, Grossbritannien, den USA und anderen Ländern gechartert.
Scylla AG is an internationally operating shipping company specializing in inland navigation, with 5 land-based offices (with a total of about 100 employees) and around 2500 staff members on river cruise ships. The Scylla fleet consists of 42 of the most beautiful, modern, and comfortable river cruise ships, all sailing under the Swiss flag across all European rivers between Amsterdam and the Black Sea, as well as on the Rhône, Saône, Seine, and Elbe. The ships accommodate up to 220 passengers, offering above average and personalized service and are chartered by various tour operators from Switzerland, Germany, the UK, the USA, and more.
Ihre Aufgaben
Selbstständige Führung der Finanzbuchhaltung, insbesondere:
- Verbuchen der Geschäftsfälle.
- Monatliche Abgrenzungen (TA/TP).
- Umbuchungen & Reklassifizierungen.
- Verbuchung und Abstimmung der Zinsen & Amortisation für Lease & Loans.
- Fremdwährungsbewertung.
- Allgemeine Kontoabstimmungen sowie Abstimmung zwischen Finanz- und Lohnbuchhaltung.
Verantwortlich für die Lohnbuchhaltung, insbesondere:
- Überleitung der Lohnbuchhaltung in die Finanzbuchhaltung.
- Zusammenarbeit mit HR- Payroll, soweit erforderlich.
- Abstimmung der Lohn- und Gehaltskonti einschliesslich der erforderlichen Abgrenzungen.
- Jahresendabstimmung der Sozialversicherungsbeiträge.
Darüber hinaus:
- Erstellen und Ausfüllen von MWST-Abrechnungen sowie Intrastat Meldungen für verschiedene Länder in Europa (CH, DE, FR, AT, NL, BE)
- Aktive Mitarbeit bei Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen sowie der jährlichen Revision.
- Aktive Mitarbeit in der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung.
- Monatliche I/C Abstimmungen sowie Berechnung und Erstellung von Weiterverrechnungen innerhalb der Gruppe.
- Mithilfe bei Erstellung von Liquiditätsplan, Budget, Auswertungen etc.
- Pflege der Anlagebuchhaltung (Abschreibung, Anschaffung, Wertminderung).
Ihr Anforderungsprofil
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Jede weitere Fremdsprache von Vorteil.
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise in der Treuhandbranche.
- Solide Kenntnisse des Rechnungslegungsstandard Swiss GAAP sind unerlässlich.
- Gute Anwenderkenntnisse in MS Office (insbesondere Excel).
- Anwenderkenntnisse in Business Central (Navision) von Vorteil.
- Kenntnisse in der Payroll Administration von Vorteil.
- Motivierte und teamfähige Persönlichkeit mit selbständiger Arbeitsweise und hoher Eigenverantwortung.
Wir bieten
- Ein wettbewerbsfähiges Gehalt, welches auf Ihre Erfahrung und Fähigkeiten zugeschnitten ist.
- Sehr gute Sozialleistungen (KTG, NBU, UVG & UVGZ vollständig vom Arbeitgeber übernommen).
- Berufliche Entwicklung und Projektführungsmöglichkeiten in einem dynamischen und ambitionierten Team.
- Moderne Infrastruktur und neue Büroräume mit Zusatzleistungen.
- Ein lebendiges und internationales Umfeld, das Teamarbeit schätzt.
Bewerbung:
Wenn Sie eine Leidenschaft für das Reisen haben und über die Fähigkeiten verfügen, um in dieser Position zu glänzen, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören. Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und ein Anschreiben, in dem Sie erläutern, warum Sie ein geeigneter Kandidat sind, an E-Mail schreiben und geben Sie dabei auch Ihr Anfangsdatum und Ihre Gehaltsvorstellungen an.
Vielen Dank, dass Sie Scylla AG als Ihre nächste berufliche Chance in Betracht ziehen. Wir freuen uns darauf, Ihre Bewerbung zu prüfen.
**ENGLISH VERSION**
Responsibilities:
Independent Management of financial accounting, in specific:
- Posting of business transactions.
- Monthly accruals (prepaid expenses/accrued liabilities).
- Transfers & reclassifications.
- Posting and reconciling interest & amortization for lease & loans.
- Foreign currency revaluation.
- General account reconciliation as well as reconciliation between financial and payroll accounting.
Responsible for payroll posting, in particular:
- Transferring salary accounting into financial accounting.
- Collaboration with HR- Payroll Department where needed.
- Reconciliation of payroll accounts including necessary accruals and deferrals.
- Year-end reconciliation of social security contributions.
Furthermore:
- Preparation and completion of VAT returns and Intrastat declarations for various countries in Europe (CH, DE, FR, AT, NL, BE).
- Active participation in monthly, quarterly and annual financial closings as well as the annual audit.
- Active involvement in accounts receivable and accounts payable accounting
- Monthly intercompany reconciliation as well as calculation and preparation of intercompany recharges within the group.
- Assistance with the preparation of liquidity plans, budgets, analyses, etc.
- Fixed Asset Accounting (Depreciation, Acquisition, Impairment).
Your Profile:
- Proficiency in German and English, both written and spoken. Any additional foreign languages are a plus.
- Completed commercial training, preferably in the fiduciary sector.
- Solid knowledge of the Swiss GAAP accounting standard is essential.
- Good working knowledge of MS Office (especially Excel).
- Experience with Business Central (Navision) is an advantage.
- Knowledge of payroll administration is a plus.
- Motivated, team-oriented personality with an independent working style and high sense of responsibility.
We Offer:
- A competitive salary tailored to your experience and skills.
- Excellent social benefits (KTG, NBU, UVG & UVGZ fully covered by the employer).
- Professional development and project- leadership opportunities in a dynamic and ambitious team.
- Modern infrastructure and new office space with fringe benefits.
- A vibrant and international environment that values teamwork.
Application:
If you have a passion for travelling and the skills to excel in this role, we would love to hear from you. Please send your CV and a covering letter explaining why you are a suitable candidate to E-Mail schreiben , including your start date and salary expectations.
Thank you for considering Scylla AG as your next career opportunity. We look forward to reviewing your application.