Technical Documentation Manager (all) 60-100%

Möchtest du in einem angenehmen Arbeitsklima ein breites Aufgabengebiet übernehmen und dabei von Gestaltungsfreiraum profitieren? Unser kleines, schlagkräftiges Team von Fachleuten für Technische Dokumentation im Bereich "Customer Market Management" braucht Verstärkung. Das Team managt unter anderem die umfangreiche, spezialisierte Dokumentation für unsere Finnova Banking Software und sorgt für effiziente Abläufe, von der Erstellung bis zur Publikation. Entdecke spannende, verantwortungsvolle Aufgaben in einem modern organisierten Arbeitsumfeld.

• die Sicherstellung von reibungslosen Abläufen für die Technische Dokumentation in einer agilen Softwareentwicklung
• den Umgang mit der bestehenden und zukünftigen Systemlandschaft, deren Pflege und Ausbau
• das Einbringen deines Fachwissens und deiner Erfahrung, um unsere Dokumentation mit angemessenen Mitteln zu optimieren
• das Initiieren und selbständige Umsetzen von kleineren Projekten mit Bezug zur Dokumentation
• das Unterstützen von Nicht-Redakteuren beim Schreiben und das Vermitteln von Grundlagen der Technischen Redaktion
• die Zusammenarbeit mit Personen aus anderen Disziplinen, auf die du zugehst und die du für Dokumentationsthemen motivierst
• die Rolle als kompetente Anlaufstelle für Fragen rund um die Technische Dokumentation

• mit deiner Aus- oder Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation und/oder mehrjährigen praktischen Erfahrung als Technischer Redakteur oder Redakteurin
• mit deinen Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch (sehr gut) und Englisch (gut)
• mit deinem Talent, Optimierungspotenzial zu identifizieren und selbständig geeignete Massnahmen einzuleiten
• weil du mit Softwareentwicklung vertraut bist oder ein besonderes Interesse daran hast
• weil du dich schnell in einem komplexen, veränderlichen Umfeld zurechtfindest und problemlos mit einer Vielzahl verschiedener elektronischer Systeme umgehen kannst
• weil du Wert auf sprachliche Qualität legst