Musiker/in für die Produktion von Musiknoten in Braille (70-80%)
Auf einen Blick
- Veröffentlicht:13 März 2025
- Pensum:70 – 80%
- Vertragsart:Festanstellung
- Sprache:Englisch (Fliessend), Deutsch (Muttersprache)
- Arbeitsort:Grubenstrasse 12, 8045 Zürich
Ein Job, der Musik-Welten öffnet
Ihre Leidenschaft für Musik und Notensatz-Programme sowie Ihr hoher Qualitätsanspruch sind gefragt, um sehbehinderten und blinden Menschen den Zugang zu Musiknoten zu ermöglichen. Bewerben Sie sich bei uns!
Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:
Ihre Hauptaufgabe ist die Umwandlung von Musiknoten in Braille, von einfachen Liedern bis zu komplexen Partituren. Sie sind motiviert, sich dafür in ein breites Fachgebiet mit spezifischen Schrift- und Zeichensystemen einzuarbeiten. Neben einer hohen Konzentrationsfähigkeit und der Freude am Perfektionieren verfügen Sie über ein Tüftler-Gen, um Notensatz-Software in den Produktionsprozess einzubinden.
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:
- Erstellen, Kontrollieren und Korrigieren digitaler Noten-Vorlagen
- Analysieren des Originals in Bezug auf Layout und Besonderheiten
- Umsetzen, Kontrollieren und Korrigieren der Braille-Ausgabe
- Optimieren der Erstellung von Musiknoten in Braille mittels Einbezug von diversen Notensatz-Programmen
Folgende Voraussetzungen bringen Sie mit:
- Fachhochschulabschluss im Bereich Musik (z.B. klassisches Instrumentaldiplom) oder gleichwertige Ausbildung
- Erfahrung im Lesen von Partituren
- Vertiefte praktische Erfahrung mit Notensatz-Programmen
- Affinität für und routinierter Umgang mit ICT-Mitteln
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
- Bereitschaft zu einem längerfristigen Engagement
- Kenntnisse in Music-XML von Vorteil
- Kenntnisse verschiedener Instrumentalnotationen wünschenswert
Wir arbeiten Sie sorgfältig in die Produktionsumgebung ein. Sie sind Teil eines erfahrenen und motivierten Teams. Gute Anstellungsbedingungen und ein zentraler Standort runden unser Angebot ab.
Interessiert? - Wir sind gespannt auf Ihre Bewerbungsunterlagen, ausschliesslich als PDF, bis 6. April 2025 an E-Mail schreiben. Bei Fragen steht Ihnen Urs Rehmann, Leiter Personal, Tel. 043 333 32 32, gerne zur Verfügung.
Mehr über die SBS erfahren Sie unter www.sbs.ch
SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte,
Grubenstrasse 12, 8045 Zürich
