Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):

Collaboratore/trice scientifico/a I

10 88'633.-- / 141'990.--

oppure

Collaboratore/trice scientifico/a II

9 83'633.-- / 133'310.--

Compiti:

• applicare il diritto federale e cantonale in materia di inquinamento fonico e della prevenzione ai rumori
• pianificare ed allestire i catasti e gli studi di risanamento fonico delle strade e coordinare la loro concretizzazione
• coordinare e partecipare a campagne di misurazione delle immissioni foniche
• curare la raccolta e la gestione dei dati territoriali e geografici con supporti informatici
• allestire la cartografia ed altri elaborati necessari per le attività di competenza dell'Ufficio
• coordinare la pubblicazione dei dati nell'Osservatorio Ambientale della Svizzera Italiana (OASI)
• applicare quanto stabilito dalla legislazione federale in vigore sulla geoinformazione
• gestire i reclami in materia di rumore
• verificare ed evadere domande di costruzione inerenti gli aspetti fonici nel settore dell'industria, dell'artigianato, dei poligoni di tiro e della costruzione in genere
• collaborare in ambito di risanamento fonico dei poligoni di tiro
• disponibilità ad assumere altri compiti nel settore della prevenzione del rumore e altri lavori che dovessero essere necessari per l'applicazione delle ordinanze e dei compiti assegnati all'Ufficio

Requisiti:

• diploma universitario (bachelor+master) nel campo delle scienze, delle scienze tecniche, ambientali o naturali o di scuola politecnica federale o formazione equivalente
• esperienza nel campo dell'acustica e della protezione fonica
• ottime conoscenze ed esperienza di informatica in generale, degli applicativi informatici convenzionali ed in particolare di banche dati, CAD e GIS
• ottima conoscenza dell’italiano (parlato e scritto) e buona conoscenza delle lingue ufficiali
• capacità di redigere lettere, decisioni, rapporti e presentazioni
• buone capacità di contatto con colleghi e interlocutori esterni
• spirito d'iniziativa e attitudine al lavoro di gruppo
• disponibilità all'aggiornamento scientifico, a seguire giornate di studio, conferenze, corsi di formazione fuori Cantone
• disponibilità al lavoro fuori sede e fuori orario

Osservazioni particolari:

• entrata in servizio possibilmente dal 1° marzo 2025

Condizioni di presentazione della candidatura:

• le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
• oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

• nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
• orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

24 gennaio 2025

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Ennio Malorgio, Capo dell'Ufficio della prevenzione dei rumori, tel. 091 814 29 51 oppure E-Mail schreiben.